対特殊犯罪組織シャッセールの特別捜査官であるサイボーグのルネ・カーディフ・獅子王は、犯罪シンジケート・バイオネットがスイスの研究所から盗んだＱパーツを、従兄でＧＧＧの機動部隊隊長である獅子王凱と共同戦線を張り奪回した。Ｑパーツとは、エネルギーを発する謎の物体だ。
そのころ、宇宙に旅立ったはずの護が、アメリカと中国で保管研究中だった別のＱパーツを強奪。ＧＧＧが保管していたＱパーツも強奪し、再生複製能力を持つパスキューマシンを作り上げる。